12 2x

Política de privacidad

Gracias por visitar nuestro sitio web y por su interés en nuestra empresa. Queremos que sienta que está en buenas manos, también en lo que respecta a la protección de sus datos. Al recopilar, procesar y utilizar sus datos personales, cumplimos los requisitos de la legislación sobre protección de datos, en particular los requisitos del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (GDPR), la Ley Federal de Protección de Datos (BDSG) y la Ley Alemana de Telemedia (TMG).

Nombre y dirección del responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE y otras leyes nacionales de protección de datos de los Estados miembros, así como otra legislación de protección de datos.

Dätwyler IT Infra GmbH
Auf der Roos 4-12 65795 Hattersheim
Alemania Tel..: +49 6190 8880-0
Fax +49 6190 8880-80
E-Mail: info.itinfra.de (at) datwyler.com
 

Nombre y dirección del supervisor de protección de datos

El supervisor de protección de datos del responsable del tratamiento es

Ralf Fischinger
Dätwyler IT Infra GmbH
Auf der Roos 4-12
65795 Hattersheim / Alemania
Tel.: +49 6190 8880-37
Fax: +49 6190 8880-80
Correo electrónico: dataprotection.itinfra.eu (at) datwyler.com


Información general sobre el tratamiento de datos

Alcance del tratamiento de datos personales
En principio, recogemos y utilizamos los datos personales de nuestros usuarios sólo en la medida necesaria para proporcionar un sitio web que funcione y nuestros contenidos y servicios. Por regla general, los datos personales de los usuarios sólo se recogen y utilizan con su consentimiento previo. Se hace una excepción en los casos en que no es posible obtener el consentimiento previo por razones prácticas y cuando el tratamiento de los datos está permitido por la ley.
 

Base jurídica para el tratamiento de datos personales
En la medida en que obtengamos el consentimiento del interesado [interesado] para el tratamiento de operaciones que contengan datos personales, el artículo 6, apartado 1, letra a), del Reglamento general de protección de datos de la UE (RGPD) sirve de base jurídica para el tratamiento de datos personales. Cuando el tratamiento de datos personales sea necesario para la ejecución de un contrato y el interesado sea la parte contratante, la base jurídica será el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD.
Esto también se aplica a las operaciones de tratamiento necesarias para la aplicación de medidas precontractuales. Si el tratamiento de datos personales es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que está sujeta nuestra empresa, la base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD.
Si el tratamiento es necesario para la protección de un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero, y si los intereses, derechos fundamentales y libertades del interesado no prevalecen sobre el interés mencionado en primer lugar, el artículo 6 (1) (f) GDPR sirve como base jurídica para el tratamiento.
 

Supresión de datos y periodo de almacenamiento
Los datos personales del interesado se suprimirán o bloquearán en cuanto deje de ser pertinente la finalidad para la que se almacenaron. Además, los datos podrán conservarse si así lo dispone el legislador europeo o nacional en reglamentos, leyes u otras disposiciones del Derecho de la Unión a las que esté sujeto el responsable del tratamiento. Los datos también se bloquearán o suprimirán al expirar el período de conservación especificado por dichas normas, excepto cuando sea necesario seguir conservándolos para la celebración o ejecución de un contrato.


Puesta a disposición del sitio web y creación de archivos de registro

Descripción y alcance del tratamiento de datos
Cada vez que se visita nuestro sitio web, nuestro sistema recopila automáticamente datos e información del sistema informático del ordenador que realiza la llamada.

En este contexto se recogen los siguientes datos
(1) Información sobre el tipo y la versión del navegador utilizado.
(2) Sistema operativo del usuario
(3) Proveedor de servicios de Internet (ISP) del usuario
(4) Dirección IP del usuario
(5) Fecha y hora de acceso
(6) Sitios web desde los que el sistema del usuario llegó a nuestro sitio web
(7) Sitios web a los que el sistema del usuario accedió a través de nuestro sitio web
 

Finalidad del tratamiento de datos
El almacenamiento temporal de la dirección IP por el sistema es necesario para permitir la entrega del sitio web al ordenador del usuario. Para ello, la dirección IP del usuario debe almacenarse mientras dure la sesión.

Esta finalidad también sirve a nuestro interés legítimo en el tratamiento de datos de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD.

Periodo de almacenamiento
Los datos se suprimen en cuanto dejan de ser necesarios para los fines para los que se recogieron. Cuando los datos se recogen para proporcionar el sitio web, esto ocurre cuando ha finalizado la sesión concreta.

Derecho de oposición y supresión
La recogida de datos para la prestación del sitio web y el almacenamiento de los datos en archivos de registro es vital para el funcionamiento del sitio web. Por lo tanto, el usuario no tiene posibilidad de oponerse.

Uso de cookies
Nuestro sitio web utiliza cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el navegador de Internet o por el navegador de Internet en el sistema informático del usuario. Cuando un usuario visita un sitio web, puede almacenarse una cookie en el sistema operativo del usuario. Esta cookie contiene una cadena característica que es un identificador único para el navegador cuando se vuelve a visitar el sitio.

Utilizamos cookies para facilitar el uso de nuestro sitio web. Utilizamos cookies para poner el idioma y la versión del país adecuados a disposición de los usuarios que visitan el sitio web. Algunos elementos de nuestro sitio web requieren que el navegador que llama también pueda ser identificado después de un cambio de página.

Los ajustes de idioma se almacenan y transfieren en cookies. Los datos de usuario recogidos de esta forma se seudonimizan por medios técnicos. Esto significa que los datos ya no pueden asignarse al usuario visitante. Los datos no se almacenan junto con otros datos personales del usuario.

Un banner informativo informa a los usuarios que visitan nuestro sitio web sobre el uso de cookies, y se les remite a esta Política de Privacidad.
 

Base jurídica para el tratamiento de datos
La base jurídica para el tratamiento de datos personales mediante cookies técnicamente necesarias es el artículo 6, apartado 1, letra f), del GDPR. La base jurídica para el tratamiento de datos personales mediante el uso de cookies con fines analíticos es salvaguardar nuestro interés legítimo, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f), del GDPR, en la mejor funcionalidad posible del sitio web, así como garantizar el diseño eficaz y fácil para el cliente de la visita al sitio web.
 

Finalidad del tratamiento de datos
La finalidad del uso de cookies técnicamente necesarias es facilitar a los usuarios el uso de los sitios web. Algunas funciones de nuestro sitio web no se pueden proporcionar sin el uso de cookies. Para ello es necesario que el navegador también pueda ser reconocido de nuevo tras un cambio de página. Necesitamos cookies para transferir la configuración de idioma. Los datos de usuario recogidos por las cookies técnicamente necesarias no se utilizan para crear perfiles de usuario.
 

Plazo para el derecho de almacenamiento, oposición y retirada
Las cookies se almacenan en su ordenador y su ordenador las transmite a nuestro sitio web. Por lo tanto, usted, como usuario, tiene pleno control sobre el uso de cookies. Cambiando la configuración de su navegador de Internet puede desactivar o restringir la transmisión de cookies. Las cookies ya almacenadas pueden eliminarse en cualquier momento. Esto también puede hacerse automáticamente. Es posible que no pueda utilizar plenamente todas las funciones del sitio web si desactiva las cookies de nuestro sitio web.

Puede configurar su navegador para que le mantenga informado sobre la instalación de cookies, y puede decidir por sí mismo si las acepta o si desea excluir el uso de cookies en determinados casos o en general. Las cookies ya almacenadas también pueden eliminarse en cualquier momento. Dado que la gestión de la configuración de las cookies difiere de un navegador a otro, puede encontrar información sobre cómo cambiar la configuración de las cookies en el menú Ayuda de su navegador. Aquí tiene una lista de enlaces a los menús de Ayuda de determinados navegadores:

Internet Explorer: support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647
Safari: https://support.apple.com/en-gb/guide/safari/sfri35610/mac
Opera: help.opera.com/de/latest/web-preferences/

Es posible que no pueda utilizar todas las funciones del sitio web si desactiva las cookies de nuestro sitio web.

 

Análisis web de Google Analytics

This website uses the ‘Google Analytics’ service provided by Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) to analyse how users use the website. The service uses ‘cookies’, text files that are stored on your device. The information collected by cookies is usually sent to a Google server in the USA and stored there.

IP anonymisation is used on this website. The IP address of users within the member states of the EU and the European Economic Area will be shortened. This removes the personal reference to your IP address. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. In these exceptional cases, this processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 letter f GDPR on the basis of our legitimate interest in the statistical analysis of user behaviour for optimisation and marketing purposes. Within the framework of the contractual data agreement concluded between the website operators and Google Inc., Google uses the collected information to evaluate the use of the website and the website activity as well as to provide services related to the use of the Internet.

No se garantiza que pueda acceder a todas las funciones de la web sin restricciones de navegación por las cookies. Además, puede utilizar un complemento del navegador para evitar que la información recopilada por las cookies (incluida su dirección IP) se envíe a Google Inc. y sea utilizada por Google Inc. El siguiente enlace le lleva al plugin correspondiente: https://tools .google.com/dlpage/gaoptout?hl=es Como alternativa al complemento del navegador o del dispositivo de navegación en dispositivos móviles, puede hacer clic en el siguiente enlace para evitar que Google Analytics recopile datos sobre este sitio en la web en el futuro (la inhabilitación Solo funciona en este navegador y solo para este dominio): Desactivar Google Analytics.

Una cookie de exclusión está siempre disponible. Si elimina las cookies en este navegador, puede hacer clic fácilmente en este enlace.

Puede encontrar más información sobre los datos utilizados por Google Inc. https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=e


GOOGLE ADS

Nuestro sitio web utiliza el programa de publicidad online «Google Ads», un servicio prestado por Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Como parte de Google Ads, utilizamos el denominado seguimiento de conversiones. Cuando hace clic en un anuncio publicado por Google, se almacena una cookie para el seguimiento de conversiones en su dispositivo final. Estas cookies pierden su validez al cabo de 30 días y no se utilizan para la identificación personal. La información recopilada con la ayuda de la cookie de conversión se utiliza para crear estadísticas de conversión para los clientes de Ads que han optado por el seguimiento de conversiones. Esto significa que conocemos el número total de usuarios que hicieron clic en nuestro anuncio y fueron redirigidos a una página con una etiqueta de seguimiento de conversiones. Sin embargo, no recibimos ninguna información al respecto.

Base jurídica: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consentimiento), Art. 31 FADP (Suiza).

Objeción: Puede oponerse a la recopilación impidiendo el almacenamiento de cookies mediante la configuración correspondiente del software de su navegador. Encontrará más información sobre Google Ads y la política de privacidad de Google en: https://policies.google.com/privacy .

 

GOOGLE ADS REMARKETING

Utilizamos Google Ads Remarketing para anunciar nuestros productos y servicios en sitios web de terceros (incluido Google). Google Ads Remarketing le muestra anuncios relevantes basados en sus visitas anteriores a nuestro sitio web. Para ello, Google utiliza cookies. Estas cookies permiten a Google reconocerle en diferentes dispositivos y mostrarle anuncios basados en sus intereses. Base jurídica: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consentimiento), Art. 31 FADP (Suiza).

Objeción: Puede desactivar la publicidad basada en intereses de Google modificando la configuración de la publicidad personalizada: https://adssettings.google.com/ .

 

GOOGLE TAG MANAGER

Nuestro sitio web utiliza Google Tag Manager, un servicio prestado por Google Ireland Limited, que nos permite gestionar las etiquetas del sitio web a través de una interfaz. El propio Tag Manager no recopila datos personales. Simplemente activa otras etiquetas que pueden recopilar datos. Nosotros no accedemos a estos datos. Si se ha realizado una desactivación a nivel de dominio o de cookie, esta se mantiene para todas las etiquetas de seguimiento que se implementan con Google Tag Manager.

Base jurídica: Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (interés legítimo), Art. 31 FADP (Suiza).

Encontrará más información sobre la protección de datos en las condiciones de uso de Google: https://policies.google.com/privacy .

 

META PIXEL (Formerly FACEBOOK PIXEL)

Nuestro sitio web utiliza el «Meta Pixel» (anteriormente Facebook Pixel) de Meta Platforms, Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, EE.UU.. Con la ayuda del Meta Pixel, se puede rastrear el comportamiento de los usuarios después de que hayan hecho clic en un anuncio de Meta o Instagram y hayan sido redirigidos a nuestro sitio web. Estos datos se utilizan para analizar la eficacia de los metaanuncios y optimizarlos para futuras medidas publicitarias. Los datos recogidos son anónimos para nosotros, es decir, no vemos ningún dato personal de los usuarios individuales. Sin embargo, Meta almacena y procesa los datos para que sea posible una conexión con el perfil de usuario correspondiente.

Base jurídica: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consentimiento), Art. 31 FADP (Suiza).

Oposición: Puede desactivar la recopilación y el uso de sus datos por Meta en el siguiente enlace: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads .

 

FACEBOOK

En nuestro sitio web están integradas funciones de la red social Facebook. El proveedor de este servicio es Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda. Cuando usted visita nuestras páginas, se establece una conexión directa entre su navegador y el servidor de Facebook. Facebook recibe la información de que usted ha visitado nuestro sitio con su dirección IP. Si hace clic en el botón «Me gusta» de Facebook y está conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de nuestras páginas a su perfil de Facebook. Esto permite a Facebook asociar su visita a nuestras páginas con su cuenta de usuario.

Base jurídica: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consentimiento), Art. 31 FADP (Suiza).

Encontrará más información sobre la protección de datos en la política de privacidad de Meta: https://www.facebook.com/about/privacy .

 

INSTAGRAM

En nuestro sitio web están integradas funciones de la red social Instagram, que pertenece a Meta Platforms Ireland Limited. Si hace clic en el botón de Instagram y ha iniciado sesión en su cuenta de Instagram, podrá vincular el contenido de nuestras páginas a su perfil de Instagram. Los datos personales, como su dirección IP y el sitio web que ha visitado, se transmitirán a Instagram. Nos gustaría señalar que, como proveedor de la página, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Instagram.

Base jurídica: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consentimiento), Art. 31 FADP (Suiza).

Puede encontrar más información en la política de privacidad de Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875 .

 

X (ehemals TWITTER)

Nuestro sitio web utiliza funciones de X (antes Twitter), Inc, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EE.UU.. Al utilizar Twitter y la función «Re-Tweet», los sitios web que visita se vinculan a su cuenta de Twitter y se dan a conocer a otros usuarios. Los datos también se transmiten a Twitter.

Base jurídica: Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, ya que tenemos un interés legítimo en interactuar con los usuarios de nuestro sitio web.

Encontrará más información sobre el uso de datos por parte de Twitter y las opciones de configuración en la política de privacidad de X.

 

LINKEDIN

Utilizamos funciones de la red social LinkedIn de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda, dentro de nuestra oferta en línea. LinkedIn utiliza cookies para recopilar estadísticas de uso y medir el éxito de las campañas publicitarias. La información recopilada por las cookies se transfiere a un servidor en EE.UU. y se almacena allí.

Base jurídica: Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, ya que tenemos un interés legítimo en analizar y mejorar nuestras medidas publicitarias.

Puede oponerse a la recopilación y almacenamiento de sus datos en cualquier momento utilizando las opciones de exclusión de LinkedIn: [LinkedIn Opt-Out] https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt

Encontrará más información sobre la protección de datos en LinkedIn en la política de privacidad de LinkedIn. https://www.linkedin.com/legal/privacy/eu? .

 

Microsoft Clarity

Utilizamos Microsoft Clarity, un servicio de análisis de Microsoft Corporation, para analizar y comprender el comportamiento de los usuarios en nuestro sitio web. Entre otras cosas, Clarity ofrece grabaciones de sesiones, mapas de calor y aprendizaje automático (ML) para identificar patrones de comportamiento. Estas funciones nos ayudan a mejorar continuamente la experiencia del usuario y a optimizar el diseño del sitio web.

Tratamiento de datos personales
Microsoft Clarity registra los movimientos del ratón, los clics, el comportamiento de desplazamiento y otras interacciones en el sitio web. Estos datos se procesan de forma anónima y no contienen información personal como nombres o datos de contacto. Clarity utiliza cookies de origen para analizar el comportamiento de los usuarios sin afectar al rendimiento del sitio web.

Transferencia de datos y duración del almacenamiento
Los datos recopilados se almacenan en servidores de Microsoft en la nube de Microsoft Azure. Clarity cumple con los requisitos del GDPR y la Ley de Protección de Datos de Suiza. Los datos se almacenan hasta 30 días después de su registro y están a disposición del operador del sitio web para su análisis. No se transmiten a terceros con fines comerciales.

Posibilidad de oposición
Los usuarios pueden oponerse a la recopilación de sus datos por parte de Microsoft Clarity ajustando la configuración correspondiente en su navegador o utilizando la opción de exclusión voluntaria de la Digital Advertising Alliance (DAA). Encontrará más información al respecto en la política de privacidad de Microsoft.

Transferencia de datos a la UE
Para los clientes de la UE, los datos se transfieren de acuerdo con las Cláusulas Contractuales Tipo (CCT) entre Microsoft Ireland Operations Limited y Microsoft Corporation en EE.UU. con el fin de cumplir los requisitos legales para las transferencias transfronterizas de datos.
 


INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA TRANSFERENCIA DE DATOS A TERCEROS PAÍSES  

Tenga en cuenta que al utilizar algunos de estos servicios, en particular Google, Meta (Facebook, Instagram), X (antes Twitter) y LinkedIn, sus datos personales también pueden transferirse a países no pertenecientes a la Unión Europea (en particular, EE.UU.). Los EE.UU. no ofrecen actualmente un nivel de protección de datos comparable al de la UE. Para garantizar una protección adecuada, la transferencia se basa en cláusulas contractuales tipo de conformidad con el art. 46 DEL GDPR. Usted tiene derecho a solicitar en cualquier momento información sobre los datos personales que le conciernen, así como su rectificación, supresión o limitación del tratamiento. También puede oponerse al tratamiento y tiene derecho a la portabilidad de los datos. Además, puede presentar una reclamación ante la autoridad de control competente sobre el tratamiento de sus datos.

Encontrará más información sobre sus derechos en nuestra política de privacidad completa. https://itinfra.datwyler.com/en/privacy-statement/ .


Boletín

Descripción y alcance del tratamiento de datos
En nuestro sitio web existe la posibilidad de suscribirse a un boletín de noticias gratuito. Al registrarse para recibir el boletín, se nos transmiten los siguientes datos desde la máscara de entrada: título, apellidos, nombre, dirección de correo electrónico y selección de idioma. Durante el registro también se registran la fecha y la hora del mismo.

Su consentimiento para el tratamiento de los datos se obtiene como parte del proceso de registro, y se hace referencia a esta Política de Privacidad.

No se revelan datos a terceros en relación con el tratamiento de datos para el envío de boletines informativos. Los datos se utilizan exclusivamente para el envío del Boletín.

Proceso de opt-in doble
La inscripción en nuestro boletín de noticias se realiza mediante lo que se conoce como proceso de opt-in doble. Una vez registrado, recibirá un correo electrónico en el que se le pedirá que confirme su registro. Esta confirmación es necesaria para que nadie pueda registrarse con direcciones de correo electrónico de terceros.

Registro
Las solicitudes del Boletín se registran para poder probar el proceso de registro de acuerdo con los requisitos legales. Esto incluye el registro de la hora de registro y confirmación, así como la dirección IP. También se registran las modificaciones de sus datos almacenados en CleverReach.

Utilización del proveedor de servicios de correo Flexmail nv
Actualmente utilizamos la herramienta de correo electrónico Flexmail (Flexmail nv, Koning Albertlaan 12, 9000 Gante, Bélgica) para enviar nuestros boletines. Hemos celebrado un contrato con Flexmail sobre el procedimiento para el tratamiento de datos encargado. A tal efecto, Flexmail también almacena los datos con el único fin de enviar el boletín. Flexmail ofrece opciones de análisis para determinar cómo se abren y utilizan los boletines. Sus datos no se transmitirán a terceros con el fin de recibir el boletín. Flexmail no tiene derecho a transmitir sus datos.

Base jurídica para el tratamiento de datos
La base jurídica para el tratamiento de los datos tras el registro en el boletín informativo por parte del usuario con su consentimiento es el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD.

Finalidad del tratamiento de datos
La recogida de la dirección de correo electrónico del usuario sirve para enviarle el Boletín. El idioma se recoge para enviar al usuario la versión lingüística correcta del Boletín. El título, los apellidos y el nombre se utilizan para dirigirse personalmente al destinatario.

Periodo de conservación
Los datos se borran en cuanto dejan de ser necesarios para la finalidad para la que se recogieron. Por lo tanto, la dirección de correo electrónico del usuario se almacena mientras esté activa la suscripción al boletín.

Los demás datos personales recogidos durante el proceso de registro suelen borrarse transcurrido un plazo de siete días.

Derecho de oposición y cancelación
La suscripción al boletín puede ser cancelada por el usuario interesado en cualquier momento. En cada boletín hay un enlace adecuado para ello. Por este medio también es posible retirar el consentimiento al almacenamiento de los datos personales recogidos durante el proceso de registro.


Formulario de contacto y correo electrónico de contacto

Descripción y alcance del tratamiento de datos 
En nuestro sitio web hay un formulario de contacto que puede utilizarse para ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico. Si un usuario hace uso de esta opción, los datos introducidos en la máscara de entrada nos son transmitidos y almacenados. Estos datos son: título, apellidos, nombre, dirección de correo electrónico, dirección, código postal, ciudad, país, teléfono, fax, número de cliente y «su mensaje».

Los siguientes datos también se almacenan en el momento de enviar el mensaje: fecha y hora de envío de la solicitud de contacto.

Alternativamente, el contacto puede realizarse a través de la dirección de correo electrónico facilitada. En este caso se almacenan los datos personales del usuario transmitidos con el correo electrónico.

En este contexto no se transmiten datos a terceros. Los datos se utilizan exclusivamente para la conversación.

Base jurídica del tratamiento de datos
La base jurídica para el tratamiento de los datos transferidos en el curso de una transmisión por correo electrónico es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Si la finalidad del contacto por correo electrónico es celebrar un contrato, la base jurídica adicional para el tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

Finalidad del tratamiento de datos
El tratamiento de los datos personales de la máscara de entrada es utilizado por nosotros únicamente para gestionar la comunicación. En caso de comunicación por correo electrónico, también se basa en el interés legítimo necesario para el tratamiento de los datos.

Los demás datos personales procesados durante el proceso de envío sirven para evitar el uso indebido del formulario de contacto y para garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos.
 

Periodo de conservación
Los datos se borran en cuanto dejan de ser necesarios para el fin para el que se recogieron. En el caso de los datos personales de la máscara de entrada del formulario de contacto y los transmitidos por correo electrónico, esto se produce cuando ha finalizado la conversación particular con el usuario. La conversación habrá finalizado cuando pueda deducirse de las circunstancias que la situación en cuestión se ha resuelto.

Los datos personales adicionales recogidos durante el proceso de envío se borrarán en un plazo máximo de siete días.

Derecho de oposición y supresión
Los usuarios tienen la opción de retirar su consentimiento al tratamiento de datos personales en cualquier momento. Si un usuario se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, puede oponerse al almacenamiento de sus datos personales en cualquier momento. En tal caso, la conversación con el usuario no podrá continuar. Envíe un mensaje al respecto a dataprotection.itinfra.eu (at) datwyler.com.

En este caso, se borrarán todos los datos personales almacenados durante el contacto.
 

Formulario de inscripción al seminario

Descripción y alcance del tratamiento de datos
En nuestro sitio web hay un formulario que puede utilizarse para inscribirse en un seminario. Si un usuario hace uso de esta opción, los datos introducidos en la máscara de entrada nos son transmitidos y almacenados. Estos datos son: título, nombre, apellidos, teléfono, fax, dirección de correo electrónico, empresa, departamento, dirección, código postal, ciudad, país, confirmación de la inscripción.

Los siguientes datos también se almacenan en el momento de enviar el mensaje: fecha y hora de envío de la solicitud de contacto. En este contexto, los datos no suelen transmitirse a terceros. Por regla general, los datos se utilizan exclusivamente para tramitar la solicitud y organizar el seminario.

En casos excepcionales, los seminarios se celebran en los locales de empresas colaboradoras o se les solicita que proporcionen aulas o asuman parte del contenido del curso. Para prestar estos servicios puede ser necesario comunicar las direcciones de las personas inscritas en el seminario en cuestión.

Base jurídica para el tratamiento de datos
La base jurídica para el tratamiento de los datos de inscripción en seminarios transmitidos en el curso de un envío de correo electrónico es el requisito de llevar a cabo medidas precontractuales (artículo 6, apartado 1, letra b)).

Finalidad del tratamiento de datos
El tratamiento de los datos personales de la máscara de entrada nos sirve exclusivamente para tramitar la inscripción y organizar el seminario. Los demás datos personales procesados durante el proceso de envío sirven para evitar el uso indebido del formulario y para garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos.

Período de conservación
Los datos se borran cuando dejan de ser necesarios para el fin para el que se recogieron y no existe obligación legal de conservarlos. Los datos personales adicionales recogidos durante el proceso de envío se borran a más tardar siete días después.

Derecho de oposición y supresión
Los usuarios tienen la opción de retirar su consentimiento al tratamiento de datos personales en cualquier momento. Si un usuario se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, puede oponerse al almacenamiento de sus datos personales en cualquier momento. En tal caso, la conversación con el usuario no podrá continuar. Envíe un mensaje al respecto a dataprotection.itinfra.eu (at) datwyler.com.

En este caso, se borrarán todos los datos personales almacenados durante la consulta. 
 

Formulario de recogida de bobinas de cable

Descripción y alcance del tratamiento de datos
En nuestro sitio web hay un formulario que puede utilizarse para solicitar el servicio de recogida de bobinas de cable. Si un usuario hace uso de esta opción, los datos introducidos en la máscara de entrada nos son transmitidos y almacenados. Estos datos son: empresa, sucursal, dirección, código postal, ciudad, país, cargo, nombre, apellidos, teléfono. fax, dirección de correo electrónico, «su mensaje», fecha de recogida, información adicional, peso, nº de bobina, diámetro, número total de bobinas.

Los siguientes datos también se almacenan en el momento de enviar el mensaje: fecha y hora de envío de la solicitud de contacto.

En este contexto, no se transmite ningún dato a terceros. Los datos se utilizan exclusivamente para procesar la conversación. Sólo transmitiremos los datos y la información pertinentes a terceros, como empresas de logística, para que puedan ejecutar el servicio.

Base jurídica del tratamiento de datos
La base jurídica para el tratamiento de los datos transferidos en el curso de una transmisión de correo electrónico es el interés legítimo en prestar un servicio a un cliente/socio contractual existente (artículo 6, apartado 1, letra f)).

Finalidad del tratamiento de datos
El tratamiento de los datos personales de la máscara de entrada nos sirve exclusivamente para tramitar el pedido de recogida de bobinas de cable. Los demás datos personales procesados durante el proceso de envío sirven para evitar el uso indebido del formulario y para garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos.

Período de almacenamiento
Los datos se almacenan y archivan mientras dure la prestación del servicio. Los datos se suprimen cuando dejan de ser necesarios para la finalidad para la que se recogieron y no existe obligación legal de conservarlos.

Derecho de oposición y supresión
Los usuarios tienen la opción de retirar su consentimiento al tratamiento de datos personales en cualquier momento. Si un usuario se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, puede oponerse al almacenamiento de sus datos personales en cualquier momento. En tal caso, la conversación con el usuario no podrá continuar. Envíe un mensaje al respecto a dataprotection.itinfra.eu (at) datwyler.com.

En este caso, se borrarán todos los datos personales almacenados durante la consulta.
 

Vídeos de YouTube incrustados  

En algunas de nuestras páginas incrustamos vídeos de YouTube. El operador es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE.UU.. Cuando visita una página con un vídeo de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube. Al mismo tiempo, se informa a YouTube de las páginas que está visitando. Si además ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, YouTube puede atribuirle personalmente su comportamiento de navegación, independientemente de si hace clic en un vídeo o no. Puede evitarlo desconectándose previamente de su cuenta de YouTube.

Cuando se inicia un vídeo de YouTube, el proveedor inserta cookies que recogen información sobre el comportamiento del usuario.

Las personas que hayan desactivado el almacenamiento de cookies para el programa de anuncios de Google no necesitan contar con dichas cookies al ver vídeos de YouTube. YouTube también almacena información de uso no personal en otras cookies. Si desea evitarlo, debe bloquear el almacenamiento de cookies en el navegador.

Más información sobre protección de datos en la Política de privacidad del proveedor
https://safety.google/security-privacy/


Uso de fuentes web de Google

Para lograr una presentación uniforme de nuestro contenido en este sitio web, utilizamos la biblioteca de fuentes web de Google (https://www.google.com/webfonts/) de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.. Al visitar un sitio web, las fuentes web de Google se copian en la memoria caché de su navegador para evitar que se carguen varias veces. Para que esto ocurra, el navegador que está utilizando tiene que ponerse en contacto con los servidores de Google. Esto significa que Google es informado de que se ha accedido a nuestro sitio web a través de su dirección IP.

Las fuentes web de Google se utilizan en interés de una presentación uniforme y agradable de nuestra oferta en línea (artículo 6, apartado 1, letra f) del GDPR).

Si el navegador no es compatible con las fuentes web de Google o deniega el acceso, el contenido se muestra en una fuente estándar.

Encontrará la política de privacidad del operador de la biblioteca Google aquí:
www.google.com/policies/privacy/
 

Derechos del interesado

Si se tratan sus datos personales, usted es el interesado en el sentido del RGPD, y tiene los siguientes derechos frente al responsable del tratamiento:

Derecho de información
Puede solicitar al responsable del tratamiento que le confirme si estamos tratando datos personales que le conciernen.

Si se está llevando a cabo dicho tratamiento, puede solicitar al responsable del tratamiento la siguiente información
(1) los fines para los que se están tratando los datos personales;
(2) las categorías de datos personales que se están tratando;
(3) los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se comunicaron o se siguen comunicando sus propios datos personales;
(4) el período de conservación previsto de sus propios datos personales o, si no es posible obtener información concreta al respecto, los criterios para fijar el período de conservación;
(5) la existencia de un derecho de rectificación o supresión de sus propios datos personales, de un derecho de limitación del tratamiento por parte del responsable del tratamiento o de un derecho de oposición a dicho tratamiento;
(6) la existencia de un derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control;
(7) toda la información disponible sobre el origen de los datos, en caso de que los datos personales no se hayan obtenido del interesado
(8) la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, de conformidad con el artículo 22, apartados 1 y 4, del RGPD y -al menos en estos casos- información significativa sobre la lógica implicada, así como las implicaciones y los efectos previstos de dicho tratamiento para el interesado.

Tiene derecho a solicitar información sobre si sus datos personales se transfieren a un tercer país o a una organización internacional. En este contexto, puede solicitar información sobre las garantías adecuadas de conformidad con el artículo 46 del RGPD en relación con la transferencia.

Derecho de rectificación
Usted tiene derecho a rectificar o completar los datos personales tratados que le conciernen si son incorrectos o están incompletos. El responsable del tratamiento efectuará la rectificación inmediatamente.

Derecho a restringir el tratamiento
Puede solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales en las siguientes condiciones
(1) si impugna la exactitud de sus propios datos personales durante un período que permita al responsable del tratamiento comprobar la exactitud de los datos personales;
(2) si el tratamiento es ilícito y usted rechaza la supresión de los datos personales, solicitando en su lugar que se restrinja el uso de los mismos
(3) si el responsable ya no necesita los datos personales para fines de tratamiento, pero usted los necesita para el reconocimiento, ejercicio o defensa de un derecho en un procedimiento judicial, o
(4) si ha presentado una objeción al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 1, del RGPD y aún no se ha determinado si los motivos legítimos del responsable del tratamiento prevalecen sobre los suyos.

Si se restringió el tratamiento de sus propios datos personales, estos datos -aparte de su almacenamiento- solo podrán tratarse con su consentimiento o para el reconocimiento, ejercicio o defensa de un derecho en un procedimiento judicial, o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica, o por razones de interés público importante de la Unión o de un Estado miembro.

Si la restricción del tratamiento se impuso de conformidad con las condiciones mencionadas, el responsable del tratamiento le informará antes de que se levante la restricción.

Derecho de supresión
a) Obligación de supresión:
Usted puede solicitar al responsable del tratamiento que borre inmediatamente sus propios datos personales, y el responsable del tratamiento está obligado a borrar dichos datos inmediatamente si concurre alguno de los motivos siguientes:
(1) Sus propios datos personales ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo.
(2) Usted retira su consentimiento en el que se basó el tratamiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), o el artículo 9, apartado 2, letra a), del GDPR, y no existe ningún otro fundamento jurídico para el tratamiento.
(3) De conformidad con el artículo 21, apartado 1, del RGPD, usted presenta una objeción al tratamiento y no existen razones legítimas imperiosas para el tratamiento, o de conformidad con el artículo 21, apartado 2, del RGPD, usted presenta una objeción al tratamiento.
(4) Sus propios datos personales han sido tratados ilegalmente.
(5) La supresión de sus propios datos personales es necesaria para el cumplimiento de una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros a los que está sujeto el responsable del tratamiento.
(6) Sus datos personales se recogieron en relación con servicios de la sociedad de la información prestados de conformidad con el artículo 8, apartado 1, del RGPD.

b) Información a terceros:
Si el responsable del tratamiento ha hecho públicos sus propios datos personales y está obligado a borrarlos de conformidad con el artículo 17, apartado 1, del GDPR, deberá, con respecto a la tecnología disponible y el coste de implementación, tomar las medidas adecuadas, incluidas las de carácter técnico, para informar a los responsables del tratamiento y el procesamiento de los datos personales del hecho de que usted, como interesado, les ha solicitado que borren todos los enlaces a dichos datos personales o copias o réplicas de dichos datos personales.

c) Excepciones
No habrá derecho de supresión si el tratamiento es necesario
(1) para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información;
(2) para el cumplimiento de una obligación jurídica que requiera el tratamiento en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros al que esté sujeto el responsable del tratamiento, o para el cumplimiento de una misión de interés público o inherente al ejercicio del poder público conferido al responsable del tratamiento;
(3) por motivos de interés público en el ámbito de la salud pública, de conformidad con el artículo 9, apartado 2, letras h) e i), así como con el artículo 9, apartado 3, del RGPD;
(4) con fines de archivo, investigación científica o histórica en interés público, o con fines estadísticos de conformidad con el artículo 89, apartado 1, del RGPD, siempre que el derecho mencionado en la letra a) pueda hacer imposible el logro de los objetivos de dicho tratamiento o ponerlos gravemente en peligro, o
(5) para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.

Derecho de información
Si usted ha hecho valer el derecho de rectificación, supresión o limitación del tratamiento ante el responsable del tratamiento, éste está obligado a informar de dicha rectificación, supresión o limitación del tratamiento a todos los destinatarios a los que se hayan comunicado sus propios datos personales, salvo cuando resulte imposible o implique gastos o esfuerzos no razonables.

Usted tiene derecho a que el responsable del tratamiento le informe de dichos destinatarios.
 

Derecho a la portabilidad de los datos
Usted tiene derecho a recibir los datos personales que haya facilitado al responsable del tratamiento en un formato estructurado, común y legible por máquina. También tiene derecho a transferir dichos datos a otro responsable del tratamiento sin obstrucción por parte del responsable al que se facilitaron los datos personales, siempre que
(1) el tratamiento se base en un consentimiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) GDPR o el artículo 9, apartado 2, letra a) GDPR o en un contrato de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra b) GDPR y
(2) el tratamiento se realiza mediante procedimientos automatizados.

En el ejercicio de este derecho, también tiene derecho a obtener la transferencia de sus propios datos personales directamente de un responsable del tratamiento a otro, siempre que sea técnicamente posible. Esto no afectará negativamente a las libertades y derechos de otras personas.

El derecho a la portabilidad de los datos no se aplica al tratamiento de datos personales necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento.

Derecho de oposición
Por razones derivadas de su propia situación particular, usted tiene derecho a presentar en cualquier momento una objeción al tratamiento de sus propios datos personales realizado sobre la base del artículo 6, apartado 1, letras e) o f) del RGPD; esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en estas disposiciones.

El responsable del tratamiento dejará de tratar sus propios datos personales a menos que pueda alegar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o el tratamiento se utilice para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.

Si sus propios datos personales se procesan para llevar a cabo marketing directo, tiene derecho a presentar en cualquier momento una objeción al procesamiento de sus propios datos personales con fines de este tipo de publicidad; esto también se aplica a la elaboración de perfiles si está asociada a dicho marketing directo.

Si se opone al tratamiento con fines de mercadotecnia directa, sus propios datos personales dejarán de tratarse para estos fines.

En relación con el uso de servicios de la sociedad de la información -no obstante lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE- tiene la opción de ejercer su derecho de oposición mediante procesos automatizados en los que se utilicen especificaciones técnicas.
 

Derecho a retirar la declaración de consentimiento conforme a la ley de protección de datos
Tiene derecho a retirar en cualquier momento su declaración de consentimiento conforme a la ley de protección de datos. La legitimidad del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento antes de su retirada no se ve afectada por la retirada del consentimiento.

Derecho de reclamación ante una autoridad de control
Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su lugar de residencia, su lugar de trabajo o el lugar de la presunta infracción, si considera que el tratamiento de sus propios datos personales infringe el GDPR.

La autoridad de control ante la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante de la situación y los resultados de la misma, incluida la posibilidad de interponer un recurso judicial de conformidad con el artículo 78 del RGPD.